– Наташа, здравствуй. Можете сегодня Полину к себе взять с ночёвкой? Я на даче, а дочку на работу просят выйти.

– Здравствуйте. К сожалению, помочь не можем. У моего сына сегодня день рождения, вечером нас не будет, отмечать поедем.

– Возьмите Полину, ей тоже будет интересно побывать на дне рождения Вани.

– Ваня сам приглашал гостей, не думаю, что ему понравится, если Полина будет присутствовать без приглашения.

– Скажите ему, что очень надо.

– Полине 6 лет, а Ване, как и его гостям, по 13-14. Развлечения предусмотрены на подростков, а не для детей дошкольного возраста.

– Полина посидит в уголке, мешать не будет, – продолжала уговаривать свекровь.

– Знаете, я устала объяснять, поэтому скажу правду: нет, Полину мы не возьмём. И это не из-за дня рождения, а из-за вашей дочери, которая не умеет себя вести. Позвольте, я вам напомню: она назвала меня шалавой при детях, при Ване и Полине. По зубам не получила только из-за детей. Поэтому нет, нет и ещё раз нет. Всего доброго.

Раз со мной не получилось, свекровь позвонила моему мужу. Муж тоже матери отказал, ещё и сказал, что это не она должна звонить, а мать Полины, для начала – с извинениями.

– Я прошу. Если не согласитесь, мне придётся уехать с дачи, а тут работы непочатый край. Это для меня, а не для дочери, – не сдавалась свекровь.

Мы отбились. Свекровь вернулась в город, чтобы Полина могла переночевать у неё. Я не понимаю, почему золовка, имея немного свободного времени, не увезла Полину на дачу, так бы не пришлось дёргать свекровь.

День рождения Вани  вечером отметили, всё прошло хорошо, дети довольны. Свекровь звонила, поздравляла, перевела мне тысячу рублей в качестве подарка для Вани. Я её поблагодарила. Зато потом у золовки и мужа вышел спор: услыхала золовка, что её мать Ване тысячу перевела, и давай своё мнение высказывать.

– Вы Полину не взяли, маме пришлось всё бросить, возвращаться, сидеть с Полиной. Зато деньги взяли. Двуличие какое-то, не находишь? – с наездом спросила золовка у моего мужа.

Как подарок свекрови связан с тем, что мы отказались забирать к себе Полину, для меня большая загадка. Золовка совсем с логикой не дружит. По этой же причине я у неё шалава: родила Ваню вне брака, в его свидетельстве о рождении стоит прочерк, зато сама золовка родила Полину в браке, вот она – порядочная женщина. И плевать, что развелась золовка из-за того, что попалась на измене. Зато дочь в браке рождена. Где логика? Нет логики. Мне иногда кажется, что золовка не только с логикой не дружит – с головой тоже не в ладах. Записано со слов Наталии.